Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: July 04, 2026
1. Zustimmung zu den Bedingungen
Durch den Zugriff auf und die Nutzung von Award Travel Finder („wir”, „unser” oder „uns”) erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie bitte unseren Service nicht.
2. Beschreibung des Services
Award Travel Finder bietet einen Suchdienst für die Verfügbarkeit von Prämienflügen bei verschiedenen Fluggesellschaften. Wir aggregieren öffentlich verfügbare Informationen, um Nutzern bei der Suche nach Prämienreisemöglichkeiten zu helfen.
3. Benutzerkonten
Einige Funktionen unseres Services erfordern eine Registrierung. Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontoinformationen und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.
4. Abonnementdienste
Premium-Funktionen sind über kostenpflichtige Abonnements verfügbar. Die Abonnementbedingungen, einschließlich Preise und Funktionen, werden zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben.
5. Einschränkungen des Services
Obwohl wir bestrebt sind, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen, können wir die Verfügbarkeit von Prämienflügen oder die Genauigkeit aller Daten nicht garantieren. Die endgültige Buchung muss direkt bei den Fluggesellschaften erfolgen.
6. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte und Funktionen auf Award Travel Finder sind durch Urheberrechte und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Benutzer dürfen unsere Inhalte ohne Genehmigung nicht kopieren, modifizieren oder verbreiten.
7. Kündigung
Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zu unserem Service nach eigenem Ermessen ohne Vorankündigung zu kündigen oder zu sperren, bei Verhalten, das unserer Meinung nach gegen diese Bedingungen verstößt oder anderen Nutzern oder uns schadet.
8. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Die fortgesetzte Nutzung des Services nach Änderungen gilt als Annahme der neuen Bedingungen.
9. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns bitte über unsere Kontaktseite.
Draft — AI terms pending legal review (2026-06-12)
10. AI Travel Assistant
Our AI travel assistant generates suggestions, summaries and plans using large language models. Its output may be incomplete or inaccurate and is provided for informational purposes only. It is not financial, legal or travel advice. Award availability, pricing, fees, taxes and loyalty-program terms change frequently — always verify any booking, transfer or redemption directly with the airline, hotel or program before you act on it. You are responsible for decisions you make based on AI output.
11. Bring Your Own Key (BYOK)
If you supply your own AI provider API key, you are responsible for your usage of and charges from that provider, and for complying with that provider's terms. We use your key only to fulfil your requests and store it encrypted. We never use your key for our own purposes or share it with anyone else.
12. Connected Tools and Accounts
You may connect third-party accounts and search tools to your AI assistant. When you do, you authorize us to exchange the relevant data needed to fulfil your requests. Third-party tools and accounts are operated by their own providers under their own terms; we are not responsible for how they handle data once it leaves our platform. You can disconnect them at any time.