Terminos de Servicio
Ultima actualizacion: July 04, 2026
1. Aceptacion de los Terminos
Al acceder y utilizar Award Travel Finder ("nosotros," "nuestro," o "nos"), usted acepta estar sujeto a estos Terminos de Servicio. Si no esta de acuerdo con estos terminos, por favor no utilice nuestro servicio.
2. Descripcion del Servicio
Award Travel Finder proporciona un servicio de busqueda de disponibilidad de vuelos con puntos en varias aerolineas. Agregamos informacion disponible publicamente para ayudar a los usuarios a encontrar oportunidades de viaje con puntos.
3. Cuentas de Usuario
Algunas funciones de nuestro servicio requieren registro. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la informacion de su cuenta y de todas las actividades bajo su cuenta.
4. Servicios de Suscripcion
Las funciones premium estan disponibles a traves de suscripciones de pago. Los terminos de suscripcion, incluidos los precios y las funciones, se especifican en el momento de la compra.
5. Limitaciones del Servicio
Si bien nos esforzamos por proporcionar informacion precisa y actualizada, no podemos garantizar la disponibilidad de vuelos con puntos o la exactitud de todos los datos. La reserva final debe realizarse directamente con las aerolineas.
6. Propiedad Intelectual
Todo el contenido y la funcionalidad de Award Travel Finder estan protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Los usuarios no pueden copiar, modificar o distribuir nuestro contenido sin permiso.
7. Terminacion
Nos reservamos el derecho de terminar o suspender el acceso a nuestro servicio a nuestra sola discrecion, sin previo aviso, por conducta que creemos viola estos terminos o es perjudicial para otros usuarios o para nosotros.
8. Cambios a los Terminos
Podemos modificar estos terminos en cualquier momento. El uso continuado del servicio despues de los cambios constituye la aceptacion de los nuevos terminos.
9. Informacion de Contacto
Para preguntas sobre estos terminos, por favor contactenos a traves de nuestra pagina de contacto.
Draft — AI terms pending legal review (2026-06-12)
10. AI Travel Assistant
Our AI travel assistant generates suggestions, summaries and plans using large language models. Its output may be incomplete or inaccurate and is provided for informational purposes only. It is not financial, legal or travel advice. Award availability, pricing, fees, taxes and loyalty-program terms change frequently — always verify any booking, transfer or redemption directly with the airline, hotel or program before you act on it. You are responsible for decisions you make based on AI output.
11. Bring Your Own Key (BYOK)
If you supply your own AI provider API key, you are responsible for your usage of and charges from that provider, and for complying with that provider's terms. We use your key only to fulfil your requests and store it encrypted. We never use your key for our own purposes or share it with anyone else.
12. Connected Tools and Accounts
You may connect third-party accounts and search tools to your AI assistant. When you do, you authorize us to exchange the relevant data needed to fulfil your requests. Third-party tools and accounts are operated by their own providers under their own terms; we are not responsible for how they handle data once it leaves our platform. You can disconnect them at any time.