Termos de Servico

1. Concordancia com os Termos

Ao acessar e utilizar o Award Travel Finder ("nos", "nosso" ou "nos"), voce concorda em estar vinculado a estes Termos de Servico. Se voce nao concordar com estes termos, por favor nao utilize nosso servico.

2. Descricao do Servico

O Award Travel Finder fornece um servico de pesquisa de disponibilidade de voos com milhas em varias companhias aereas. Agregamos informacoes publicamente disponiveis para ajudar os usuarios a encontrar oportunidades de viagem com milhas.

3. Contas de Usuario

Alguns recursos do nosso servico requerem registro. Voce e responsavel por manter a confidencialidade das informacoes da sua conta e por todas as atividades realizadas sob sua conta.

4. Servicos de Assinatura

Recursos premium estao disponiveis atraves de assinaturas pagas. Os termos da assinatura, incluindo precos e recursos, sao especificados no momento da compra.

5. Limitacoes do Servico

Embora nos esforcemos para fornecer informacoes precisas e atualizadas, nao podemos garantir a disponibilidade de voos com milhas ou a precisao de todos os dados. A reserva final deve ser feita diretamente com as companhias aereas.

6. Propriedade Intelectual

Todo o conteudo e funcionalidade do Award Travel Finder e protegido por direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual. Os usuarios nao podem copiar, modificar ou distribuir nosso conteudo sem permissao.

7. Rescisao

Reservamo-nos o direito de encerrar ou suspender o acesso ao nosso servico a nosso exclusivo criterio, sem aviso previo, por conduta que acreditamos violar estes termos ou seja prejudicial a outros usuarios ou a nos.

8. Alteracoes nos Termos

Podemos modificar estes termos a qualquer momento. O uso continuado do servico apos as alteracoes constitui aceitacao dos novos termos.

9. Informacoes de Contato

Para duvidas sobre estes termos, por favor entre em contato conosco atraves da nossa pagina de contato.

10. AI Travel Assistant

Our AI travel assistant generates suggestions, summaries and plans using large language models. Its output may be incomplete or inaccurate and is provided for informational purposes only. It is not financial, legal or travel advice. Award availability, pricing, fees, taxes and loyalty-program terms change frequently — always verify any booking, transfer or redemption directly with the airline, hotel or program before you act on it. You are responsible for decisions you make based on AI output.

11. Bring Your Own Key (BYOK)

If you supply your own AI provider API key, you are responsible for your usage of and charges from that provider, and for complying with that provider's terms. We use your key only to fulfil your requests and store it encrypted. We never use your key for our own purposes or share it with anyone else.

12. Connected Tools and Accounts

You may connect third-party accounts and search tools to your AI assistant. When you do, you authorize us to exchange the relevant data needed to fulfil your requests. Third-party tools and accounts are operated by their own providers under their own terms; we are not responsible for how they handle data once it leaves our platform. You can disconnect them at any time.